Chupete

Perdón, tuve, tengo una semana tremenda! Mucho trabajo, mucho de hijos, mucho de todo…. hay una persona de Estados unidos trabajando conmigo, hace 10 días y la situación me tiene de los mas estresada: hablar otro idioma todo el día, no importa que tan bien se lo hable, y estar traduciendo la mitad del tiempo, porque hay gente que no entiende, es absolutamente agotador… Encima Benja esta durmiendo muy mal, el pobre tiene muchas pesadillas, así cada noche a las 5 AM, se levanta llorando, buscando su chupete, y aterrado que lo deje en su cama. Ya sé que me van a decir, no es negocio pasarlo a la mía, pero la verdad? necesito tanto dormir…. las dos horas que me quedan, son eternas si nos las duermo, y a esa hora ya no estoy para poner límites. (yo soy de las que piensan que tampoco se va a quedar en mi cama hasta los 15 años, que se yo…).

El viernes fue la obra de fin de año de Baltazar y actuó de bombero, no saben lo orgullosa y emocionada que estaba de ver a mi hijo ahí. Juan y yo estabamos sentados en segunda fila, mirando felices a nuestro hijo, terminar el jardín de infantes…

Para coronar la semana, a Benja se le rompió el chupete. Y fue el caos que coronó esta semana: se puso muy mal, se enojó, me pegaba en brazo y trataba de ponerse el roto. El pobre se daba cuenta que ya no estaba como antes, y se enojaba mas aún…

Llegó la noche y dormirlo fue complicado, pero lo logramos, con la tetina de la mamadera. Volvió a despertarse a eso de las 3 AM, lo fui a buscar y le dí el chupete nuevo, me miró resignado y se lo puso.  El se durmió y yo, por supuesto, levantada hasta las 6! Espero que esta semana sea un poco mas tranquila! Prometo volver!

xoxo

Carla

Anuncios

El poder de la Información

Y paso otra semana, rápida y veloz, y supongo que así será hasta que termine el año…

Me quede con ganas de contarles algo la semana pasada; no se si les conté alguna vez o no, hoy en día me dedico a hacer consultoría sobre Marketing e Investigación de Mercado, no me ha ido mal, así que no me quejo. Lo disfruto. Mi cliente principal, no por ser el que mas me paga sino por ser quién me da mas trabajo, fue adquirido por una Multinacional americana. Resulta que me la pasé toda la semana anterior, “internada” en esta Empresa, teniendo reuniones y hablando en inglés, todo el tiempo. Por un lado me resulta muy gratificante darme cuenta que sigo siendo bilingüe, y me manejo como pez en el agua en este idioma, cosa que la mayoría de la gente en esta empresa no lo es, y como al información es poder, de repente me volví importante.

La chica con la que trabajo esta embarazada, y el último día, recibí un mail directo de la senior Director de esta compañía, pidiendo que trabaje con ellos y hablando muy bien de mi trabajo. Imaginen, el pecho lleno de orgullo, me pavoneaba de un lado al otro, diciendo soy maravillosa, soy maravillosa! Jaja!

Cuando una trabaja sola, y hace de todo: Directora, Asistente, Telefonista, cadete, etc, etc, todo es complicado, sumen a ello, saber que tengo trabajo asegurado por mas o menos 6 meses, en Argentina, es tooodo un logro!

Y aparte del trabajo tengo una casa de la que ocuparme, manejar y una familia a la que cuidar y co-mantener!

Así que después de todo esto, me sentí feliz y poderosa. (Me hubiera gustado ligar un viajecito, pero lo veo lejos por ahora….)

Y como siempre, volví a agradecer a mi madre haberme enviado a estudiar inglés tantos años, tengo toda una carrera armada en base a eso!

Así que ya saben, estudien, vale la pena, y mucho ingles, nunca viene mal!

bs

Carla